Category: Trends
Pencil skirt
Adoro o Natal
Cint(inh)o
“Oversized coats”
Que é como quem diz: casacos “fora de formato”!
“Sweras”
Ou seja, “camisolas de malha” à moda da minha querida ilha Terceira! Esta é mais uma expressão “encostada” do americano ao português, em resultado da influência não só da emigração para os EUA, mas, também, da base das Lajes.
Neste caso, “swera” vem de sweatshirt. E vocês dizem: “Mas sweatshirt não é de fato de treino??!!“. Não sei, não perguntem. Assumam apenas que: “swera” vem de sweatshirt e quer dizer camisola de malha na Terceira, ok? Obrigada!
(Exemplo: “Olha que está frio! Traz uma swera!“)
Solução: casaco nos ombros
Nesta fase do ano em que ora está mais frio ora está mais quente, ou mesmo em pleno Inverno nas horas mais quentes do dia, muitas vezes não sabemos o que fazer com os casacos. Metemos nos braços, na mala, todos dobrados e não dá jeito nenhum.
Temos solução! Classy, chic e com pinta…o que foi sempre associado às senhoras mais velhas pegou! Ora vejam lá…
FROW 
